зуав - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

зуав - traduzione in francese

Зуавы; Зуазуа; Африканский зуав
  • ''Зуав'' смерти — Франсуа Рошебрун
  • ''Зуав'', 1888 год
  • Малахова кургана]] французскими зуавами. Осада Севастополя. Крымская война

зуав         
м.
zouave m
Zouave      
"Зуав"
zouave      
зуав

Definizione

зуав
ЗУ'АВ, зуава, ·муж. (от ·араб. zuava - название кабильского племени в Северной Африке). Солдат алжирских полков во французской армии.

Wikipedia

Зуав

Зуав (фр. zouave, от Zwāwa — название племенной группировки кабилов) — изначально название военнослужащего частей лёгкой пехоты (зуавов) французских колониальных войск.

Внешней особенностью зуавов служили короткие куртки, шаровары и головные уборы восточного типа, например, турецкие фески. Впоследствии это название стало популярно в других государствах и странах, особенно в Америке во время гражданской войны.

Слово «зуавы» или Зуазуа происходит от наименования арабских племён Алжира «зауа», а это производное от «зауаф», что по-алжирски означает человека, сражающегося в качестве стрелка.

Esempi dal corpus di testo per зуав
1. Стреляй, мой маленький зуав!". Китайский "буксир" сбросил ход.
2. И как одет колониальный часовой у дверей морского вокзала в Бизерте, и зуав во дворце губернатора в Тунисе, и судья племени туарегов, и что такое джаллалабия (рубаха до пят из легкой ткани с разрезами по бокам и вырезами для рук и головы, обшитыми тонким серым шнуром), и такия (белая матерчатая шапочка), и бабуши (очень похожие на наши закрытые шлепанцы). Иногда эти подробности, не вобранные в узкий сюжет, движутся параллельными курсами.